after a little practice i managed to do <4:00 on the arcade machine :-)

http://members.lycos.co.uk/pallaris2/segarally2arcade.bmp

Congratulations! Davess-san

+
It is better to convert bmp into jpeg using irfanview
http://www.irfanview.com/

thankyou RYT-san, i will use that website from now on, my PC knowledge is very limited ;-)